عندما زارت الصرح البطريركي في الديمان قدمت لغبطته كتابها الشهير "شربل بعيني منارة الحرف"، وعندما زار غبطته أستراليا قدمت له الورود، وكأنها تقول في المرة الثالثة سأهديك يا سيدي كتابي الجديد: "بين رحيق الورود".

هكذا التقت رئيسة جمعية إنماء الشعر والتراث الدكتورة بهية ابو حمد غبطة أبينا البطريرك مار بشارة بطرس الراعي، وكأنها تريد أن تقول له: بالحرف ألتقيك، وبالورد ألتقيك.. فأمامك ينحني الحرف والورد يا سيدي.

نهار الثلاثاء الواقع فيه ١٢/٩/٢٠٢٣ قلدت حاكمة ولاية نيو ساوث ويلز صاحبة السادة مارغريت بيزلي البروفيسور رفعت عبيد بميدالية استراليا والتي منحت له في عيد الملك تشارلز الثالث وهي اعلى وسام استرالي يمنح للمميزين في المجتمع تقديرا لتفوقهم وخدماتهم في المجتمع الاسترالي المتعدد الحضارات.

‎وبدوره شكر البروفيسور عبيد سعادة الحاكمة بيزلي على تقليده السام مؤكداً بأنه سيثابر مسيرته اللغوية والأدبية لطلابه ولأبناء الجاليات الإثنية والمجتمع الأسترالي. 

‎وفي المناسبة اقامت سفيرة الثقافة والتراث العربي المحامية الدكتورة بهية أبو حمد في مطعم ’بيتنا’ عشاء تكريمي للبروفيسور رفعت عبيد حضره كل من الأرشمندريت افرام العباسي من الكنيسة الانطاكية للروم الارثوذوكس، والصحافية نادين الشعار، والدكتور يونس الحسيني، والسيدة شهلاء العليوان، وذلك احتفالا بتقليد البروفيسور عبيد الوسام الرفيع، وأيضاً لترأسه أعلى المناصب الأكاديمية والترجمة في استراليا، ولخدماته الجمة لأبناء المجتمع الأسترالي من خلال مكتبه في جامعة سيدني.

وشكر البروفيسور عبيد الدكتورة أبو حمد والحضور الكريم على تكريمه وأثنى على دور أبو حمد البارز بالحفاظ على الشعر والتراث من الاندثار وتكريم المثقفين والمبدعين وقال لها في بيان:

" انا لا أنسى فضلكِ علي وعلى المثقفين والمبدعين من جميع البلدان والاديان. لقد غمرتينا بلطفك وكرمك المميز وعملت جاهداً على نشر الثقافة وحافظت على الشعر والتراث من الاندثار، واقمتِ حفلات عديدة لتكريمنا. حقاً اقول بانكِ هبة وكنز انعم الله به علينا جميعاً وعلى الثقافة والشعر والتراث. تستحقين وزنكِ ذهباً وانا على كامل القناعة بما أقول. اطلب من الله ان يطيل بعمرك ويوفقك بمشوارك الثقافي في كل حين".  

وفي هذه المناسبة السعيدة تتقدم جمعية إنماء الشعر والتراث بشخص رئيستها الدكتورة بهية ابو حمد واعضائها الأجلاء بأعز التهاني القلبية للبروفيسور رفعت عبيد على هذا التكريم الرفيع المستوى والمستحَقْ وإلى ألمزيد من التقدم والنجاح المستمر والمثمر.  

 لم أكن أتوقّع، وأنا أقود سيارتي الى العاصمة كانبرا برفقة الصديق ايلي ناصيف، أن يكرّمني سعادة السفير الاردني الدكتور علي كريشان، رئيس مجلس السفراء العرب وعميد السلك الدبلوماسي العالمي في أستراليا.

كان كل همّي أن ألقي قصيدة في الحفل التكريمي الذي دعت إليه رئيسة جمعية إنماء الشعر والتراث الدكتورة بهية أبو حمد، وأن أعود الى سيدني سالماً.

المفاجأة جاءت بعد انتهائي من إلقاء القصيدة، إذ قفز السفير من مقعده واتجه صوبي معانقاً، وهو يزرع في أذنيّ كلمات شكر ولا أجمل.

وصدقوني أنني اكتفيت بمديحه لي، ولكن الكرم الأردني لا يتوقّف عند كلمات الاطراء إذ فاجأني سعادته بشهادة تقديرية باسم مجلس السفراء العرب والسلك الدبلوماسي العالمي، فكيف لي أن أشكره؟، كيف لي أن أرد جميله الغامر؟، لدرجة شعرت معها أن أبيات المديح التي أهديتها له في قصيدتي قد أضحت سراباً:

هذا علي كريشان من بلدٍ

أمجاده غنت لها الحقبُ

من أردن الأحباب منبته

يا أردني.. يحلو بك النسبُ

ولكم خجلت وأنا أتقدم منه لأهديه القصيدة كهدية مرفقة بشهادة من موقع الغربة تقديراً له على دعمه المتواصل لأدبنا المهجري . أجل خجلت لأنني لم أضع قلبي في إطار وأقدمه له مبللاً بدموعي:

تكريمك الميمون من ذهبٍ

يبقى، ليعلو باسمك الذهبُ

أنت السفير الحر، قدوتنا

تمشي، لتمشي خلفك الركبُ

كرمتنا، أسقيتنا عسلاً

طوبى لمن من نبعكم شربوا

علي كريشان.. لقد خسرناك نحن ليربحك الأردن الحبيب.. رافقتك السلامة.

أخيراً، اسمحوا لي أن أشكر سفيرة الثقافة والتراث العربي في أستراليا الدكتورة بهية ابو حمد على نشاطاتها الأدبية القيمة، فلولاها ما كان هذا الفرح، ولولاها ما ولدت القصائد من بطون المواهب وعقول الشعراء.

شربل بعيني

نهار السبت الواقع فيه 2023/7/29 وفي حفل تكريمه في البرلمان الفيدرالي كانبيرا، كرم سعادة السفير الدكتور علي كريشان سفير المملكة الاردنية الهاشمية في استراليا ونيوزيلاندا ورئيس مجلس السفراء العرب في كانبيرا وعميد السلك الدبلوماسي في استراليا، المحامية الدكتورة بهية ابو حمد رئيسة جمعية انماء الشعر والتراث وسفيرة السلام العالمي وقدم لها "شهادة تقدير" ومنحها لقب "سفيرة الثقافة والتراث العربي في استراليا"

ثم خاطب السفير كريشان أبو حمد قائلا: 

".....تقديرا  للجهود الطيبة والمباركة التي تبذلها الدكتورة المحامية بهية أبو حمد رئيسة جمعية انماء الشعر والتراث ولقد عاصرت الدكتورة بهية لسنوات طويلة وكنت اتحدث لسعادة سفير دولة الكويت منذ قليل عن الجهد الذي تبذله في كل عام وذلك بجلب الفنانين والشعراء والادباء العرب لتكريمهم تكريسا لفكرة احياء الثقافة العربية في استراليا وهذا الجهد تشكر عليه الدكتورة بهية لأنه من باب محبتها لتاريخنا وثقافتنا وتراتنا العربي الأصيل والمحافظة على هذا التراث حتى ببلد المهجر ليس بالأمر السهل وبحاجة الى جهود جبارة وعزيمة وتصميم وكل هذه الأمور متوفرة عند الدكتورة بهية لذلك احب ان اقدم الى الدكتورة بهية هذه الشهادة باسم "عمادة السلك الديبلوماسي الدولي في استراليا" تقديرا لجهودها البناءة والطيبة والمباركة في المحافظة على الثقافة واللغة والتراث العربي وقد منحت لها هذه الشهادة بناء عليه وهي تستحق لقب "سفيرة الثقافة والتراث العربي في استراليا". شكرا جزيلا ست بهية على كل جهدك وعلى تعبك معنا بارك الله فيك واشكرك على هذا الحفل الكريم ولجهودك الطيبة والمتواصلة دائما معنا والله يبارك "   

     وبدورها شكرت أبو حمد سعادة السفير الدكتور علي كريشان وعمادة السلك الديبلوماسي الدولي في استراليا على لفتتهم الكريمة ومنحهم لها "سفيرة الثقافة والتراث العربي في استراليا" وعلى دعمهم لها واعدة بإكمال مسيرتها للحفاظ على الثقافة والترات العربي والشعر في كل حين.

نهار السبت الواقع فيه 2023/7/29 وفي البرلمان الفيدرالي كانبيرا اقامت جمعية انماء الشعر والتراث في استراليا وسائر الدول العربية حفل تكريمي لسعادة السفير الدكتور علي كريشان سفير المملكة الاردنية الهاشمية في استراليا ونيوزيلاندا ورئيس مجلس السفراء العرب في كانبيرا وعميد السلك الدبلوماسي في استراليا، بغية تقديم الامتنان والاحترام لهذه الهامة الأردنية النبيلة، والشخصية الدبلوماسية الفريدة،  وتقديراً لجهوده وخدماته اللامتناهية في الحفاظ على الثقافة والشعر والتراث، وأيضا لالتفاتته الكريمة لتكريم الشعراء والمثقفين المبدعين .

حضر الحفل سعادة سفير دولة الكويت الأستاذ باسم الكبندي ممثلا مجلس السفراء العرب في كانبيرا وحرمه المصون، وسعادة سفير دولة فلسطين في استراليا ونيوزيلاندا السيد عزت عبد الهادي ممثلا بالسيدة فرح الجرف، ومعالي وزير الثقافة القاضي محمد وسام عدنان المرتضى، ممثلا بالصحافي روني الفا وبعض من أبناء الجالية اللبنانية والعربية، وأعضاء جمعية "سومر للثقافة والفنون" برئاسة السيد سلام الخدادي، وأعضاء جمعية "ميراث في البال" برئاسة الأديبة شادية حجار، وأعضاء "اتحاد أبناء الشمال" برئاسة السيد طوني بو ملحم، وأعضاء فرقة "جوقة الأمل"، والصحافية ايمان سمان، والفنان المخضرم إسماعيل فاضل، والسيدة شهلا العليوان، ورجل الأعمال السيد ايلي ناصيف.

 تولت تعريف هذا الحفل الإعلامية غيلدا عيد، وتولى تصوير الحفل المصور والمخرج مدحت الخوري، وقد افتتحت عيد الحفل بالنشيدين الأسترالي والاردني، تلتهما كلمة مجلس السفراء العرب في كانبيرا ممثلاً بسعادة سفير دولة الكويت الأستاذ باسم الكبندي الذي أثنى على الدور البارز والهام لسعادة السفير علي كريشان في تعزيز العلاقات الدبلوماسية، والتواصل الثقافي بين الأردن والدول الصديقة، وكان دوماً مثالًا للقيادة السليمة والخدمة العامة. كما شكر سعادة السفير الكبندي حرم السفير كريشان السيدة لبنى كريشان لعملها الدؤوب وتواصلها الدائم مع زوجات السفراء العرب الأجلاء بغية التعاون سويا لإنجاز الاعمال المهمة والمفيدة. 

وكانت الكلمة لمعالي وزير الثقافة القاضي محمد وسام عدنان المرتضى، ممثلا بالصحافي روني الفا والتي توجه من خلالها الى سعادة السفير الدكتور علي كريشان واكد على اعتزازه بهذه الشخصية والقامة الديبلوماسية الكبيرة التي خدمت بلادها الاردن والجاليات العربية وبالأخص اللبنانية، ووجه معاليه تحية اجلال واكبار واحترام واعجاب واعتزاز بشخصية سعادة السفير كريشان الفذة الخدومة والمتواضعة ذو السمعة الحسنة،  ووجه معاليه ايضا  تحية اكبار  الى جمعية انماء الشعر التراث على مبادرتها لتكريم السفير الجليل متمنينا له دوام الصحة والتوفيق والنجاح في مهامه الجديد.

ثم تعاقب من بعده كل من ممثل نقابة شعراء الزجل في لبنان الشاعر عادل خداج الذي أشاد بأبيات جميلة لسعادة السفير كريشان شنفت الآذان ونالت اعجاب الحضور، ووجه تحية وفاء لسعادته ووصفه بالوفي، وبصاحب الروح المثالية، وبالسمعة الحسنة، وأشاد بتواضعه الملحوظ كصفات الأردن الأبية، واكد ان سعادته كنز ثمين، وان صفاته الحميدة هي نعمة الهية، وتمنى ان يلتقيه في حمى لبنان او في حمى عمان.  

وتحدثت الدكتورة بهية ابو حمد عن المزايا الحسنة والمشرفة لسعادة السفير علي كريشان، وتواضعه وكرمه الأردني ودعمه للشعر والتراث والمبدعين، وجهوده الجمة لدعم حوار الأديان وأبناء الجاليات الاثنية دون تفرقة، واشادت بالأخلاق الرفيعة والحميدة التي يتحلى بها سعادته مستشهدة بقول رسول الله صلعم: "إن من أحبكم إلى وأقربكم مني مجلساً يوم القيامة أحاسنكم أخلاقاً" وتمنت لسعادته العمر المديد والتوفيق في مهماته الجديدة.

وكانت كلمة مسجلة للموسيقار وعازف التشيللو مجدي فؤاد بولس الذي شكر الدكتورة المحامية بهية أبو حمد على دعوتها الكريمة لحضور حفل التكريم لسعادة السفير كريشان، وتمنى لسعادته التوفيق والنجاح الدائم والصحة والسعادة له ولأسرته الكريمة. كما واكد بولس بانه كعازف لالة التشيللو والبيانو قد صاحب كبار الملحنين والفنيين في العصر الذهبي في مصر والعالم العربي من سنة 1960 الى 2000 يتقدم بالشكر من سعادة السفير كريشان على لفتته الكريمة، واهتمامه الدائم بالشعراء والفنون والموسيقى والادب والثقافة، والتشجيع والتكريم وحضوره الدائم لتوفير الدعم والانماء للفنون العربية، وتوجه لسعادته قائلا: سيدي السفير علي كريشان سيفتقدك الجميع سياسيون وجاليات وحكومات استراليا وندعو الله لك بالتوفيق والنجاح.

وتحدثت الشاعرة ليلى سقلاوي عن المزايا الحميدة لسعادة السفير الدكتور علي كريشان وشكرته على دعمه للشعر والتراث. 

وأشاد الشاعر شربل بعيني بأبيات جميلة وشعر ثري وتوجه الى سعادة السفير الدكتور علي كريشان قائلا:

هذا علي كريشانُ من بلدٍ

أمجادُهُ غنّتْ لها الحِقَبُ

من أردُنِ الأحبابِ منبِتُهُ

يا أرْدُني.. يحلو بكَ النَّسَبُ

****

تكريمُكَ الميمونُ من ذهبٍ

يبقى.. لِيعلو باسْمكَ الذهبُ

أنتَ السفيرُ الحرُّ، قدوتُنا

تمشي.. لتمشي خلفَك الرُّكَبُ

كرَّمتَنا، أسقَيْتَنا عسلاً

طوبى لمَنْ مِنْ نبعكُم شربوا

وختاما كانت الكلمة لسعادة السفير الدكتور علي كريشان الذي شكر جمعية انماء الشعر والتراث برئاسة الدكتورة بهية أبو حمد والحضور النبيل على تكريمه متمنيا لهم التوفيق والنجاح،  كما اثنى على الدور البارز للجمعية المذكورة وللدكتورة أبو حمد وللشاعر شربل بعيني في المحافظة على التراث والشعر والثقافة في استراليا والدول العربية والحفاظ على لغة الضاد، كما  واكد سعادته بانه يقدّر الجهود  الثقافية القيمة التي تقوم بها أبو حمد لأهل الثّقافة  والشعر والفن سواء أكانوا لبنانيّين وعرب وأستراليّين وتمنى لها دوام النجاح والتوفيق في مسيرتها الثقافية والحفاظ على الشعر والتراث.

وبدورهم قام كل من كل من الحضور الواردة اسماؤهم ادناه بتكريم سعادة السفير علي كريشان:

- معالي وزير الثقافة القاضي محمد وسام عدنان المرتضى.

- الموسيقار وعازف التشيللو مجدي فؤاد بولس.

-  الشاعر شربل بعيني.

- الشاعرة ليلى سقلاوي.

- الأديبة شادية حجار رئيسة "ميراث في البال".

- الصحافية نادين شعار صاحبة راديو الفرح.

- السيد طوني بو ملحم، رجل اعمال ورئيس "اتحاد أبناء الشمال".

- مجلس الجالية اللبنانية.

- الشاعرة سوزان عون.

- السيد ايلي ناصيف رجل اعمال ورئيس جمعية كفرصارون الخيرية.

- السيدة شهلا العليوان.

- السيد سلام الخدادي رئيس جمعية "سومر للثقافة والفنون".

- الصحافية ايمان سمان.

- أعضاء فرقة "جوقة الأمل".

- السيد مثنى عقيلي رئيس جمعية المضافة الأردنية.

- الدكتورة بهية ابو حمد رئيسة جمعية انماء الشعر والتراث في استراليا وسائر الدول العربية.

وبدوره كرم سعادة السفير علي كريشان "الشاعر شربل بعيني" بدرع من "مجلس سفراء العرب في كانبيرا" تقديرا لدوره في نشر الادب والثقافة والشعر العربي.

ثم دعي الحضور الكريم الى مائدة الطعام وتمنت أبو حمد للجميع الرجوع السالم الى سيدني.

أيّها الحضور الكريم وكلّكم قاماتٌ وأصحاب مقامات،

يا أبناء الجاليّة اللّبنانيّة في أستراليا الأعزّاء،

في هذه الفعاليّة الثقافية البهيّة لكم من القلب ألف تحيّة، 

من ترابٍ ساكنٍ في ظلال أرز ينقل إليكم نسيم الوطن حبّاً وحنيناً، وتنحني أغصان الأرز دون أن تلين في حضرة إبداعكم وجهودكم في حفظ تراث الوطن الحبيب وصون اللّغة العربيّة.

تجتمعون اليوم بمناسبة حفل توقيع كتابٍ للدّكتورة بهيّة أبو حمد بعنوان " شربل بعيني منارة الحرف" وقلوبنا مجتمعةٌ معكم لنبارك لكم دكتورة أبو حمد بهذا العمل الجديد الّذي يُضاف إلى إنجازاتكم في المضمار الثّقافي، ولدوركم البارز  على صعيد جمع أبناء الجالية اللّبنانية في أستراليا من كلّ الطّوائف والأطياف حول قضيّةٍ واحدة هي: التمسّك بالجذور والتّأكيد على أنّ ما يجمع اللّبنانيّين أكثر بكثيرٍ ممّا يفرّقهم.

أمّا الأستاذ شربل بعيني الّذي يتناوله الكتاب الّذي توقّعونه، فهو الأديب والشّاعر والمفكّر الّذي كان له في الثّقافة والأدب بصماتٌ لافتة، ونحن نقدّر ما أعطاه ويعطيه لأهل الثّقافة لبنانيّين وعرب وأستراليّين.

في الختام، أجدّد المباركة للدّكتورة أبو حمد لتوقيعها كتابها الجديد، وأقدّر جهودكم ونشاطكم الدّائم كما أثني على وحدتكم وتعاضدكم حول كلّ ما يرفع إسم لبنان عالياً، وعلى أمل اللّقاء قريباً سواء في أستراليا أو في ربوع وطنكم لبنان... والسّلام.

وكانت الكلمة لمعالي وزير الثقافة القاضي محمد وسام عدنان المرتضى، ممثلا بالدكتورة بهية أبو حمد، والتي توجه من خلالها الى أبناء الجالية اللبنانية في أستراليا، وأثنى على دور أبو حمد البارز على صعيد جمع أبناء الجالية اللّبنانية في أستراليا من كلّ الطّوائف والأطياف حول قضيّةٍ واحدة هي: التمسّك بالجذور والتّأكيد على أنّ ما يجمع اللّبنانيّين أكثر بكثيرٍ ممّا يفرّقهم. ثم خاطب معاليه الشاعر شربل بعيني الّذي يتناوله الكتاب، ووصفه بالأديب والشّاعر والمفكّر الّذي كان له في الثّقافة والأدب بصماتٌ لافتة، واكد معاليه بانه يقدّر ما أعطاه البعيني ويعطيه لأهل الثّقافة لبنانيّين وعرب وأستراليّين.

ثم تعاقب من بعده كل من ممثل نقابة شعراء الزجل في لبنان الشاعر عادل خداج الذي اتحف الجميع بشعره الجميل ذي الصور الشعرية الخلابة، والسيد ايلي ناصيف الذي أشار بان توقّيع الكتاب في البرلمان الفيدرالي كانبرا، هو خطوةٍ لمْ يسبِقْها إلى المحامية أبو حمد أحدٌ، وأكد بانه قرأ الكتابَ كما وصفه بالنثريُّ شكلاً، 

والشعريُّ مضموناً، وبالقصيدةٌ الواحدةٌ التي لا تتجزأ من الغلافِ الى الغلافِ. 

وختاما تحدثت الدكتورة بهية ابو حمد عن مزايا الشاعر بعيني وتاريخه الأدبي الثري وقرأت مقطعا من الكتاب ثم شكرت الجميع على حضورهم ومشاركتهم النبيلة لهذا الحدث المهم.   

وما ان انتهت حتى دعي الحضور الكريم الى مائدة الطعام الطافحة بنفحة الكرم وحسن الضيافة المعهودة لدى ابو حمد صاحبة الدعوة وأخيراً، انصرف الجميع شاكرين صاحبة الدعوة وصاحب التكريم ومزودين بالكتاب الذي جرى توقيعه على أحسن ما يكون من التنظيم والتوقير والاحترام.

سيداتي سادتي..

أُسْعِدتُم نهاراُ في العاصمة الاسترالية كانبرا..

طَلَبتْ منّي الدكتورة الأديبة والمحامية بهية ابو حمد أن أقرأَ صفحةً من ك
تابِها الشهير "شربل بعيني منارة الحرف" الذي وقّعتْهُ في لبنان والدول العربية وسيدني وملبورن، وها هي توقّعُه في البرلمان الفيدرالي ـ كانبرا، في خطوةٍ لمْ يسبِقْها إليها أحدٌ.

أجل، لقدْ طلبتْ مني أن أقرأ صفحةً واحدةً، ولكني قرأت الكتابَ من الغلافِ الى الغلافِ، فوجدتُ أنني قد أنتَقِصَ حقَّهُ بصَفحةٍ، وهو الكتابُ النثريُّ شكلاً، والشعريُّ مضموناً.

وإليكم ما كتبَتْ بهيّتُنا: أشْرَقَ وجهُها خجلاً على صفحتِهِ، ولمعَ بريقُ الحبِّ في عينيْها الزرقاوينِ، إنها الحبيبةُ الجميلةُ، والمراهقةُ اللعوبُ التي امتلكتْ روحَ الشّاعرِ، وألهَبَتْ مشاعرَهُ، ثمَّ أزهرَتْ عطراً في كل زاويةٍ من حياتِهِ، هذهِ المرأةُ التي أطربَتْ الحبَّ خجلاً، وأنارتْهُ بخوراً فوّاحاً يُنعِشُ الروحَ، ويُدَغْدِغُ أنغامَ القلب، لينبضَ عقيقاً أزلياً".

ما رأيكمْ الآن؟ هل هذا نثرٌ أم شعرٌ؟ هذا المقطعُ قصيدةٌ بحدِّ ذاتِهِ، أهدتْها شاعرةٌ إلى شاعرٍ بقالبٍ نثريٍّ، وكأنها تخشى أن تدخلَ محرابَ الشعرِ باكراً، وما علينا سوى انتظارِ مولودِها الأدبيِّ الثاني "بين رحيقِ الورود" لنَبْصُمَ لها بالأصابِعِ الخَمسِ على أنّها شاعرةٌ.

والآن، أودُّ أن أستميحَ الدكتورة بهيّة عذراً لعدم قراءتي لصفحةٍ واحدَةٍ من كتابِها، لأن الكتابَ من الغلافِ الى الغلافِ قصيدةٌ واحدةٌ لا تتجزأ.. ومَنْ أنا حتّى أجَزِّأَها.. وشكراً.

بمناسبة حلول السنة الهجرية الجديدة ١٤٤٥، تتقدم سفيرة السلام المحاميّة د. بهيّة أبو حمد إلى الجالية اللبنانية، والجالية العربية والإسلامية، والهيئات الدينية، والمؤسسات الإغترابية، والجمعيات، بأطيب التهاني والتمنيات وان تكون السنة الهجرية الجديدة سنة خير على العالم اجمع.

نهار الخميس الواقع فيه ٦/٧/٢٠٢٣ وقبيل سفره الى لبنان وبلدان اخرى اقامت المحامية الدكتورة بهية أبو حمد عشاءً تكريمياً في صالة “سيتي فيو” على شرف الدكتور الشاعر والمحامي مروان كساب وذلك لتقديم التبريكات له باصدار مولوده الجديد "شربل بعيني صوت لبنان الامين' وللتمني له برحلة موفقة الى ربوع الوطن الحبيب 'لبنان' مع العودة السريعة الى بلاد الكنغارو الحبيبة استراليا.

حضر العشاء كل من الشعراء الاجلاء جورج منصور وشربل بعيني والبير وهبي  ونجيب داوود، كما واعتذر كل من الشعراء سايد مخايل ويوسف جبرين وطوني رزق والفنان اسماعيل فاضل عن عدم الحضور لارتباطهم السابق بمناسبات اخرى. 

كما وحضر المناسبة كل من الاعلاميين والاعلاميات نادين شعّار ونبيهة حدارة وممدوح سكرية وايضا السيد البير نجار، والسيد ايلي ناصيف، والمهندس علي حمود، والسيد لابا بزعوني، والسيد طوني بو ملحم، والسيدة لودي وهبه عقيلة الشاعر وهبه مع حفيدتها الامريكية "آيا" والتي تتحدث العربية بطلاقة. 

 رحبت ابو حمد بالحضور وهنأت الشاعر كساب على مولوده الجديد وأشادت بالجهود الذي يبذلها للحفاظ على الشعر والتراث ورفع اسم لبنان عالياً. 

وخلال العشاء تهادى اريج الشعر الارتجالي من الشعراء الاجلاء والذي شنف الآذان . ثم تحدث الجميع عن فضائل الدكتور كساب وتمنوا له رحلة موفقة مع العودة السريعة الى استراليا .

وبدوره شكر الدكتور كساب الدكتورة  أبو حمد والحضور على تكريمهم المميز له والذي أسعده جداً. 

بمناسبة عيد الأضحى المبارك تتقدم سفيرة السلام المحاميّة د. بهيّة أبو حمد إلى الجالية اللبنانية، والجالية العربية والإسلامية، والهيئات الدينية، والمؤسسات الاغترابية، والجمعيات، بأطيب التهاني والتمنيات بكل خير.

نال البروفيسور رفعت عبيد ميدالية استراليا في عيد الملك تشارلز الثالث وهي اعلى وسام استرالي يمنح للمميزين في المجتمع تقديرا لتفوقهم وخدماتهم في المجتمع الاسترالي المتعدد الحضارات.

‎وبدوره شكر البروفيسور عبيد الحاكم العام لأستراليا لمنحه الوسام الذي يدفعه لأكمال مسيرته اللغوية والأدبية واعطاء المزيد من المساعدات لطلابه ولأبناء الجاليات الإثنية والمجتمع الأسترالي. 

‎ومن المعروف ان البروفيسور رفعت عبيد يحتل حاليا منصب بروفيسور متفرغ  في قسمي اللغات السامية في جامعة سيدني، وقد ترأس أعلى المناصب الأكادمية والترجمة في استراليا، وكأن اول من أدخل اللغة العربية في مناهج الدراسة، كما قدم مشكورًا خدمات جمة لأبناء المجتمع الأسترالي من خلال مكتبه في جامعة سيدني.

وسبق ان كُرِّمَ عبيد من الحكومة‍ الأسترالية، ومُنِحَ اوسمة رفيعة المستوى من رئيس وزراء استراليا السيد جون هاورد، ورئيسة ولاية نيو ساوث ويلز السيدة غلاديس برجيكليان، ومسؤولين استراليين وبريطانيين رفيعي المستوى، ومنح ايضاء اوسمة رفيعة من عدة مراجع مختصة وعالية، وفخامة رئيس جمهورية مصر العربية الراحل جمال عبد الناصر، وعدة سفراء ورجال دين، ونقابة شعراء الزجل في لبنان، وجمعية إنماء الشعر والتراث، وعدة جمعيات اخرى ومؤسسات دينية نظرًا لخدماته الجمة والقيمة للجاليات الإثنية ولدوره الفعّال للحفاظ على الحرف واللغة والتراث من الاندثار.

وتعتبر ميدالية استراليا من اأرفع الأوسمة التي تمنح للمميّزين من أبناء المجتمع في يوم استراليا وعيد ميلاد الملك تشارلز الثالث. 

وفي هذه المناسبة السعيدة تتقدم جمعية إنماء الشعر والتراث بشخص رئيستها الدكتورة بهية ابو حمد واعضائها الأجلاء بأعز التهاني القلبية للبروفيسور رفعت عبيد على هذا التكريم الرفيع المستوى والمستحَقْ وإلى ألمزيد من التقدم والنجاح المستمر والمثمر.